上田敏晩年の功績は象徴詩末期の自由詩の先駆者ジュール・ラフォルグ(1860-1887)の紹介だろう。 『冬が来る』 感情の封鎖。近東行の郵船… ああ雨が降る、日が暮れる、 ああ木枯の声… 万聖節、降誕祭、やがて新年、 ああ霧雨の中に、煙突の林… しかも工場の… …

前後篇に分けてご紹介したい。この前篇は後篇のための前振りで、後篇の主役ケネス・アンガー(下)こそがアメリカのエクスペリメンタル(実験的)アンダーグラウンド・ゲイ(Queerと呼ばれる方が多い)・シネマ空前の大物だった。そのキャリアは1947年(17歳！)～現…