人生は野菜スープ~usamimi hawkrose diary

元雑誌フリーライター。勝手気儘に音楽、映画、現代詩、自炊などについて書いています。

Weekend 'Nostalgia' -1982

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

 中学・高校時代から二十歳前後に新作として接した音楽を聴き返すのはあまりに生々しくてつらい。当時既に歴史的作品になっていたものは距離を置いて聴けるのだが、評価未決定のまったくの同時代作品として聴いたものには未だに冷静になれない。特にイギリスのポスト・パンク作品群は歳月を経るほど居心地の悪さを感じる。歴史的評価などできるものかと思う。

 ご紹介するバンド、ウィークエンド('82・画像1・2)はヤング・マーブル・ジャイアンツ('80・画像3)を母体に生れたポスト・パンクの代表的グループ。女性シンガーのアリソンさんは同時代の日本で言えば戸川純さんに当たる。このバンド最高の名曲は『ノスタルジア』だろう。歌詞はビートルズ『イン・マイ・ライフ』に似ている。原詞のままご紹介する。

'NOSTALGIA' (D.Hodell/Spike)

The photo on the wall
Is a record of the past
The things had forgotten
Thing that couldn't last
A moment on your own bring back your memories,
And Thought will make you crave for old friends,
Some of them you see sometimes,
Some of them are dead.

Don't forget the bad times,
You swore not to forget,
The anger,mental violence,
The worries and the threats.
Sometimes it's nice to see people
Who used to be really close to you,
But now you've escape from your dependence,
Don't get another dose.
 (Lyrics from youngmarblegiants.com)