ここに訳出したのは第二次世界大戦後のアメリカ現代詩を代表するロバート・ロウエル(Lowell,Robert/1917-77)の第4詩集「人生研究」(1959)の追尾を飾る一篇で、影響力は55年のアレン・ギンズバーグ「吠える」と双璧をなす。 「スカンクの時間」 ロバート・ロ…